王下 20:1中文词בַּיָּמִים日הָהֵם他们חָלָה病了, 病חִזְקִיָּהוּ希西家לָמוּת死, 杀害וַיָּבֹא来, 进אֵלָיו到, 对יְשַׁעְיָהוּ以赛亚בֶן儿子, 人אָמוֹץ亚摩斯הַנָּבִיא先知וַיֹּאמֶר说אֵלָיו到, 对כֹּֽה如此אָמַר说יְהוָה耶和华צַו吩咐לְבֵיתֶךָ家, 殿כִּי因为, 因מֵת死, 杀害אַתָּה你, 你们וְלֹא不תִֽחְיֶֽה活着  王下 20:2中文词וַיַּסֵּב转, 环绕אֶת的, (那)פָּנָיו面前אֶל到, 对הַקִּיר墙וַיִּתְפַּלֵּל祷告אֶל到, 对יְהוָה耶和华לֵאמֹֽר说  王下 20:3中文词אָנָּה求你, 恳求יְהוָה耶和华זְכָר记念נָא现在, 求你אֵת的, (那)אֲשֶׁר所, 那הִתְהַלַּכְתִּי行, 走, 来לְפָנֶיךָ面前בֶּֽאֱמֶת信实, 真实וּבְלֵבָב心שָׁלֵם完全, 全וְהַטּוֹב好, 善בְּעֵינֶיךָ眼, 眼前עָשִׂיתִי行, 作וַיֵּבְךְּ哭泣, 哀号חִזְקִיָּהוּ希西家בְּכִי哭泣, 哀号גָדֽוֹל大ס   王下 20:4中文词וַיְהִי有יְשַׁעְיָהוּ以赛亚לֹא不יָצָא出来העיר城, 城邑הַתִּֽיכֹנָה那中层, 中וּדְבַר话, 事יְהוָה耶和华הָיָה有אֵלָיו到, 对לֵאמֹֽר说  王下 20:5中文词שׁוּב回וְאָמַרְתָּ说אֶל到, 对חִזְקִיָּהוּ希西家נְגִיד君, 首领עַמִּי百姓, 民כֹּֽה如此אָמַר说יְהוָה耶和华אֱלֹהֵי神דָּוִד大卫אָבִיךָ父亲שָׁמַעְתִּי听见אֶת的, (那)תְּפִלָּתֶךָ祷告רָאִיתִי看见אֶת的, (那)דִּמְעָתֶךָ眼泪, 泪הִנְנִי看哪רֹפֶא医治לָךְבַּיּוֹם日הַשְּׁלִישִׁי第三תַּעֲלֶה上去, 上升, 攀登בֵּית家, 殿יְהוָֽה耶和华  王下 20:6中文词וְהֹסַפְתִּי再עַל在, 上יָמֶיךָ日חֲמֵשׁ五עֶשְׂרֵה十שָׁנָה年, 岁וּמִכַּף掌, 手מֶֽלֶךְ王אַשּׁוּר亚述אַצִּילְךָ救וְאֵת的, (那)הָעִיר城, 城邑הַזֹּאת这וְגַנּוֹתִי必保护עַל在, 上הָעִיר城, 城邑הַזֹּאת这לְמַֽעֲנִי为要, 为וּלְמַעַן为要, 为דָּוִד大卫עַבְדִּֽי仆人  王下 20:7中文词וַיֹּאמֶר说יְשַֽׁעְיָהוּ以赛亚קְחוּ取, 拿דְּבֶלֶת无花果饼תְּאֵנִים无花果树וַיִּקְחוּ取, 拿וַיָּשִׂימוּ放, 使עַֽל在, 上הַשְּׁחִין疮וַיֶּֽחִי活着  王下 20:8中文词וַיֹּאמֶר说חִזְקִיָּהוּ希西家אֶֽל到, 对יְשַׁעְיָהוּ以赛亚מָה什么אוֹת神迹כִּֽי因为, 因יִרְפָּא医治יְהוָה耶和华לִיוְעָלִיתִי上去, 上升, 攀登בַּיּוֹם日הַשְּׁלִישִׁי第三בֵּית家, 殿יְהוָֽה耶和华  王下 20:9中文词וַיֹּאמֶר说יְשַׁעְיָהוּ以赛亚זֶה这לְּךָהָאוֹת神迹מֵאֵת的, (那)יְהוָה耶和华כִּי因为, 因יַעֲשֶׂה行, 作יְהוָה耶和华אֶת的, (那)הַדָּבָר话, 事אֲשֶׁר所, 那דִּבֵּר说הָלַךְ行, 走, 来הַצֵּל荫庇, 阴影עֶשֶׂר十מַֽעֲלוֹת上行, 台阶אִם若, 倘若יָשׁוּב回עֶשֶׂר十מַעֲלֽוֹת上行, 台阶  王下 20:10中文词וַיֹּאמֶר说יְחִזְקִיָּהוּ希西家נָקֵל咒诅, 更快לַצֵּל荫庇, 阴影לִנְטוֹת伸出, 侧עֶשֶׂר十מַעֲלוֹת上行, 台阶לֹא不כִי因为, 因יָשׁוּב回הַצֵּל荫庇, 阴影אֲחֹרַנִּית向后, 往后退עֶשֶׂר十מַעֲלֽוֹת上行, 台阶  王下 20:11中文词וַיִּקְרָא召唤, 朗读, 宣告יְשַׁעְיָהוּ以赛亚הַנָּבִיא先知אֶל到, 对יְהוָה耶和华וַיָּשֶׁב回אֶת的, (那)הַצֵּל荫庇, 阴影בַּֽמַּעֲלוֹת损伤אֲשֶׁר所, 那יָרְדָה下בְּמַעֲלוֹת上行, 台阶אָחָז亚哈斯אֲחֹֽרַנִּית向后, 往后退עֶשֶׂר十מַעֲלֽוֹת上行, 台阶פ   王下 20:12中文词בָּעֵת时הַהִיא第三人称 单数שָׁלַח打发בְּרֹאדַךְבַּלְאֲדָן比罗达巴拉但בֶּֽן儿子, 人בַּלְאֲדָן巴拉但מֶֽלֶךְ王בָּבֶל巴比伦סְפָרִים书卷上, 书וּמִנְחָה素祭אֶל到, 对חִזְקִיָּהוּ希西家כִּי因为, 因שָׁמַע听见כִּי因为, 因חָלָה病了, 病חִזְקִיָּֽהוּ希西家  王下 20:13中文词וַיִּשְׁמַע听见עֲלֵיהֶם在, 上חִזְקִיָּהוּ希西家וַיַּרְאֵם看见אֶת的, (那)כָּל全, 所有的בֵּית家, 殿נְכֹתֹה财宝, 宝אֶת的, (那)הַכֶּסֶף银וְאֶת的, (那)הַזָּהָב金וְאֶת的, (那)הַבְּשָׂמִים香料וְאֵת的, (那)שֶׁמֶן油הַטּוֹב好, 善וְאֵת的, (那)בֵּית家, 殿כֵּלָיו器皿, 器具וְאֵת的, (那)כָּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那נִמְצָא找到, 到达בְּאֽוֹצְרֹתָיו府库לֹֽא不הָיָה有דָבָר话, 事אֲשֶׁר所, 那לֹֽא不הֶרְאָם看见חִזְקִיָּהוּ希西家בְּבֵיתוֹ家, 殿וּבְכָל全, 所有的מֶמְשַׁלְתּֽוֹ权柄, 权  王下 20:14中文词וַיָּבֹא来, 进יְשַֽׁעְיָהוּ以赛亚הַנָּבִיא先知אֶל到, 对הַמֶּלֶךְ王חִזְקִיָּהוּ希西家וַיֹּאמֶר说אֵלָיו到, 对מָה什么אָמְרוּ说הָאֲנָשִׁים人הָאֵלֶּה这些וּמֵאַיִן那里יָבֹאוּ来, 进אֵלֶיךָ到, 对וַיֹּאמֶר说חִזְקִיָּהוּ希西家מֵאֶרֶץ地רְחוֹקָה远בָּאוּ来, 进מִבָּבֶֽל巴比伦  王下 20:15中文词וַיֹּאמֶר说מָה什么רָאוּ看见בְּבֵיתֶךָ家, 殿וַיֹּאמֶר说חִזְקִיָּהוּ希西家אֵת的, (那)כָּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那בְּבֵיתִי家, 殿רָאוּ看见לֹא不הָיָה有דָבָר话, 事אֲשֶׁר所, 那לֹֽא不הִרְאִיתִם看见בְּאֹצְרֹתָֽי府库  王下 20:16中文词וַיֹּאמֶר说יְשַׁעְיָהוּ以赛亚אֶל到, 对חִזְקִיָּהוּ希西家שְׁמַע听见דְּבַר话, 事יְהוָֽה耶和华  王下 20:17中文词הִנֵּה看哪יָמִים日בָּאִים来, 进וְנִשָּׂא举כָּל全, 所有的אֲשֶׁר所, 那בְּבֵיתֶךָ家, 殿וַאֲשֶׁר所, 那אָצְרוּ积蓄אֲבֹתֶיךָ父亲עַד直到הַיּוֹם日הַזֶּה这בָּבֶלָה巴比伦לֹֽא不יִוָּתֵר留下来, 剩下דָּבָר话, 事אָמַר说יְהוָֽה耶和华  王下 20:18中文词וּמִבָּנֶיךָ儿子, 人אֲשֶׁר所, 那יֵצְאוּ出来מִמְּךָ从, 在אֲשֶׁר所, 那תּוֹלִיד生יקח取, 拿וְהָיוּ有סָֽרִיסִים太监בְּהֵיכַל殿מֶלֶךְ王בָּבֶֽל巴比伦  王下 20:19中文词וַיֹּאמֶר说חִזְקִיָּהוּ希西家אֶֽל到, 对יְשַֽׁעְיָהוּ以赛亚טוֹב好, 善דְּבַר话, 事יְהוָה耶和华אֲשֶׁר所, 那דִּבַּרְתָּ说וַיֹּאמֶר说הֲלוֹא不אִם若, 倘若שָׁלוֹם平安וֶאֱמֶת信实, 真实יִהְיֶה有בְיָמָֽי日  王下 20:20中文词וְיֶתֶר其余, 剩下דִּבְרֵי话, 事חִזְקִיָּהוּ希西家וְכָל全, 所有的גְּבוּרָתוֹ力量, 能力וַאֲשֶׁר所, 那עָשָׂה行, 作אֶת的, (那)הַבְּרֵכָה池וְאֶת的, (那)הַתְּעָלָה沟, 水沟旁וַיָּבֵא来, 进אֶת的, (那)הַמַּיִם水הָעִירָה城, 城邑הֲלֹא不הֵם他们כְּתוּבִים写עַל在, 上סֵפֶר书卷上, 书דִּבְרֵי话, 事הַיָּמִים日לְמַלְכֵי王יְהוּדָֽה犹大  王下 20:21中文词וַיִּשְׁכַּב躺下חִזְקִיָּהוּ希西家עִם与, 同אֲבֹתָיו父亲וַיִּמְלֹךְ作王מְנַשֶּׁה玛拿西בְנוֹ儿子, 人תַּחְתָּֽיו下, 接续他פ